DNI OŁAWY – DNI KOGUTA 2025

Data: 20-22.06.2025 Miejsce: Miasteczko Ruchu Drogowego, ul. 11 Listopada 27 Wstęp wolny

Opis

20-22 czerwca „Dni Oławy – Dni Koguta 2025” – Miasteczko Ruchu Drogowego i tereny zielone Ośrodka Kultury w Oławie przy ul. 11 Listopada 27 (filia nr 2 Centrum Sztuki w Oławie.

Oławskie święto miasta to coroczna, największa masowa impreza Oławy i okolic, a organizatorzy nie szczędzą starań, by dostarczyć Oławianom i odwiedzających nas gościom rozrywki na wysokim poziomie. „Dni Oławy – Dni Koguta” łączą w sobie kulturę, sztukę, historię, lokalne inicjatywy, dobrą zabawę, a przede wszystkim – łączą ludzi. Tegoroczne obchody święta miasta zapewnią nam muzyczną ucztę serwowaną przez topowych artystów, ale także mnóstwo frajdy w przygotowanych specjalnie rekreacyjnych strefach tematycznych, towarzyszących codziennym koncertom gwiazd.

Już w czwartek 19 czerwca w godzinach popołudniowych ruszy ulubiona przez wszystkich atrakcja – Park Rozrywki Madness – serwując uczestnikom dużą dawkę adrenaliny i uśmiechu przez kolejne dni. W tym roku szykujemy niespodzianki, przetestujecie takie atrakcje, jak 35-metrowa wieża  Sky Flyer, Extreme Avengers, karuzela circus i ….. dom strachów. Gwarantowana dobra zabawa !

Od piątku do niedzieli włącznie działać będzie kierowana do dzieci Kreatywna Strefa Atrakcji, przygotowana przez Fundację „Cząstka Ciebie” – wśród zabaw w kącikach kreatywnych (malowanie kamieni, malowanie na płótnie), za symboliczną cegiełkę można będzie wykonać sobie brokatowe tatuaże, kolorowe warkoczyki i malowanki na twarzy. Dodatkowo, w tej strefie w piątek i sobotę – gratka dla czytelników: prowadzony będzie kącik sprzedaży książek różnej tematyki od darczyńców wspierających Fundację. Zebrane w ten sposób środki finansowe zostaną przekazane na potrzeby osób niepełnosprawnych, podopiecznych Fundacji „Cząstka Ciebie”. Strefa prowadzona przez wolontariat fundacji działać będzie codziennie od godzin popołudniowych (pt-17:00, sb-16:00, nd-15:00) aż do godziny 22:00!

Przypominamy również, że w ramach obchodów „Dni Oławy – Dni Koguta 2025”, w sobotę i niedzielę w godzinach od 14:00 do 21:00, będzie można bezpłatnie zwiedzać wieżę Oławskiego Ratusza. Wejściówki przez oba dni dostępne będą w Punkcie Informacji Turystycznej (Ratusz).

Także w sobotę i niedzielę na terenie Miasteczka w godzinach 16:00-20:00 działać będzie Galeria Malarstwa Oławskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku, gdzie zaprezentowane zostaną prace dwóch grup artystycznych: „TACY SAMI” pod kierunkiem Anny Domańskiej oraz „AVANTI” prowadzonej przez Bożenę Potoczny. Wystawa obrazów, zorganizowana plenerowo, stworzy także okazję do zakupu prezentowanych dzieł. To niepowtarzalna szansa, by zobaczyć i docenić twórczość lokalnych artystów-seniorów.

W sobotę 21 czerwca odwiedźcie historyczną osadę rycerzy średniowiecznych; proponujemy próbki walk rycerskich i fechtunku, możecie też przymierzyć elementy uzbrojenia; do podziwiania wiernie odwzorowane stroje z epoki – i uwaga – możecie trafić na rycerza w stroju w barwach naszej Oławy! Wśród atrakcji w tej strefie dostępne będzie także stanowisko mincerza, na którym będzie można podziwiać repliki monet oraz dowiedzieć się jak kształtowały się ceny i zarobki w średniowieczu. Poznacie trochę ciekawostek ekonomicznych, gdyż już w średniowieczu powstawała bankowość i znane było zjawisko inflacji. Na stanowisku heraldycznym zapoznacie się z informacjami o herbach rodowych i być może odszukacie herb swojej rodziny w księdze heraldycznej. Ponadto, niecodziennej rozrywki dostarczą wam warsztaty średniowiecznych gier planszowych i walki na bezpieczne miecze! Zabawę w tej strefie zapewnia Grupa Rekonstrukcji Historycznych WIWERN. Natomiast w niedzielę 22 czerwca najadą nas „Ryczynianie znad Odry”, ale tylko w pokojowych zamiarach, gdyż w ramach działalności Stowarzyszenia „W ogrodzie Viadrusa” poprowadzą średniowieczne warsztaty pasamoniczne, podczas których uczestnicy – zarówno dzieci jak i dorośli – będą mogli przejść przez cały cykl powstawania nici wełnianych, nici lnianych oraz poznać sposoby ich barwienia. Na poszczególnych stanowiskach prezentowane będą takie czynności jak: gręplowanie, przędzenie, tkanie krajek na bardku; brzmi tajemniczo, ale Ryczynianie z pewnością pokażą Wam jak to zrobić. To bardzo interesująca propozycja powrotu do dalekiej przeszłości i wspólnej kreatywnej zabawy.

Niedziela będzie prawdziwie pękać w szwach od atrakcji! O godzinie 15:00 wyruszycie w pełną przygód podróż „Szlakiem oławskich legend” – w grze terenowej pod tym właśnie tytułem, zaplanowanej przez Powiatową i Miejską Bibliotekę Publiczną w Oławie. To wspaniała rozrywka dla wszystkich: rodzin, grup przyjaciół, dzieci i młodzieży, którzy w aktywny sposób chcą poznać lokalne dziedzictwo i dobrze się przy tym bawić. Przed uczestnikami liczne zagadki i zadania inspirowane oławskimi legendami, ale aby przeżyć tę przygodę, należy zgłosić drużynę w punkcie startowym na jednym ze skwerów na miasteczku Ruchu; mamy miejsce dla 40 drużyn liczących 2 do 5 osób. Warto mieć ze sobą telefon z dostępem do internetu – przyda się podczas realizacji jednego z zadań. Na uczestników, którzy ukończą całą grę, czekają pamiątkowe dyplomy i upominki.

Miłośnicy literatury i spokojnych niedziel z książką w dłoni znajdą coś dla siebie w „Strefie dobrej książki”, która rozpocznie się o godzinie 16:00, a poprowadzi ją Luca Krzysztofczyk (luca_w_kulturze). To wyjątkowa okazja, aby spotkać autorów literatury dorosłej i dziecięcej, posłuchać o ich twórczości w panelu dyskusyjnym, zadać kilka pytań i zaopatrzyć się w książkę z dedykacją autora. W tym roku gościć będziemy: Beatę i Eugeniusza Dębskich, Tomasza Duszyńskiego, Magdalenę Winnicką, Pawła Sochackiego, Adriana Kwiatkowskiego, Joannę Pawłusiów, Beatę Gruszecką-Małek oraz Ewę Nabiałczyk.

Mamy też propozycję dla fanów sportu i rekreacji na dwóch kółkach. O godzinie 17:00 na nasz Skatepark wjedzie Jonasz Pakulski – mistrz rowerowego trialu i finalista programu telewizyjnego „Mam Talent!”. Jego pokaz to połączenie niesamowitej precyzji, siły i kontroli, które przenoszą jazdę na rowerze na zupełnie inny poziom. Jonasz na swoim rowerze wykonuje spektakularne akrobacje, balansuje na wąskich krawędziach i pokonuje ekstremalne przeszkody bez dotykania ziemi stopą. Publiczność może spodziewać się widowiskowych trików, wciągającej narracji i interakcji, które na długo zapadają w pamięć. Ponadto na skwerze nieopodal od Skateparku, w godzinach 15:00-20:00 sprawdzicie swoje możliwości w jedynej takiej w Polsce – Strefie Refleksu! Znajdziecie tam dwie emocjonujące atrakcje: Refleksomierz – gra sprawdzająca szybkość reakcji i „Wall Ball Maze Game” – która indywidualnych lub konkurujących ze sobą zawodników zmusi do wykazania się dobrą strategią, koordynacją ruchową, refleksem i sprytem.

Każdy dzień naszego oławskiego festiwalu zwieńczony będzie imprezą After Party na terenie Momo Chillout Bar, a tam zabawa taneczna z DJ’em…start około północy!

Przez wszystkie trzy dni święta miasta, w strefie Momo Chillout Bar można będzie przetestować wiele smaków, które dostępne będą na stoiskach gastronomicznych; a zapraszają: Pasibus, Mega Zapiekanki, Frytki Belgijskie, Cafe Picnic, Langosz Węgierski, Pasta i Basta – makarony włoskie, Hot Dog/Corn Dog, Churros hiszpańskie, Balkan Burger, Fajne Lody, Wata i popcorn, Gofry, Przysmaki z Mauritiusa, Zorba – Greckie Pity, Owoce w czekoladzie. Brzmi pysznie! W godzinach festiwalu napoje zimne i gorące, różne rodzaje… Pytajcie o nie w MOMO. Kubki smakowe rozgrzewać będziemy jeszcze przed imprezą, bo od środy 18 czerwca – już wtedy dostępna będzie oferta większości foodtrucków.

Serdecznie zapraszamy na tegoroczne obchody „Dni Oławy – Dni Koguta 2025”. Mamy nadzieję zaspokoić wszystkie imprezowe nastroje Oławian, począwszy od najmłodszych po najstarszych mieszkańców miasta!


REGULAMIN IMPREZY i TERENU IMPREZY MASOWEJ obowiązujący podczas imprezy masowej Dni Oławy – Dni Koguta 2025 w dniach 20 – 22 czerwca 2025 r.

Regulamin Dni Oławy – Dni Koguta 2025


20 czerwca (piątek)

Miasteczko Ruchu Drogowego:

17.00-22.00 Kreatywna Strefa Atrakcji / FUNDACJA CZĄSTKA CIEBIE

16.00 – 24.00 Strefa gastro Momo Chillout Bar, Park rozrywki MADNESS

Koncerty:

18:15 – Machony – wrocławski muzyk poruszający się w stylistyce hip-hopowej; uwielbia grać przed publicznością i najważniejszą zasadą jest dobra zabawa!

19:00 – Sulfur – rozwijający się dynamicznie zespół muzyczny z Oławy, który łączy elementy rocka i metalu, tworząc energetyczne i pełne pasji brzmienie. Grupa zdobywa uznanie na lokalnej scenie muzycznej dzięki swojej autentyczności i zaangażowaniu. Zespół został założony w roku 2021, z inicjatywy młodego oławianina – Janka Matyli (gitara, wokal). Wspólnie z Jankiem Sulfur tworzą aktualnie: Kacper Bogus (gitara), Patryk Kotas (bas) i Aleksander Kotas (perkusja). W 2024 roku Sulfur wydał swój debiutancki album zatytułowany „Wszystkie drogi prowadzą do złudzeń”. Premiera płyty miała miejsce podczas koncertu w Ośrodku Kultury w Oławie, gdzie Sulfur wystąpił przed gronem swoich fanów i entuzjastów rocka, prezentując świeży repertuar muzyczny, który oscyluje gatunkowo pomiędzy grunge, thrash, black, death metal oraz metalcore, zakrawając o ballady rockowe. W ich muzyce można usłyszeć inspiracje zespołu Coma czy Alice in Chains. Muzyka zespołu Sulfur jest pełna energii i ekspresji, co sprawia, że ich występy na żywo są zapadającym w pamięć doświadczeniem dla fanów rocka i metalu. Zespół regularnie angażuje się w lokalne wydarzenia kulturalne i muzyczne Oławy, prezentując swoje ostre gitarowe brzmienia i rockowo-metalowe hity, sięga też nierzadko po covery znanych hitów rockowych. 

20:00 – Trzech Króli – polska grupa muzyczna założona w 2023 roku przez trzech przyjaciół z Krakowa: Qry’ego, Przemka Pro i Bartka Kubickiego. Ich twórczość to połączenie hip-hopu,pop-rapu i trapowych rytmów, wzbogacone o osobiste doświadczenia i pasję do podróży. Zespół narodził się z nietypowej wyprawy Fiatem Multiplą z Krakowa na Saharę. Ta przygoda stała się inspiracją do stworzenia debiutanckiego albumu „Afryka”, wydanego 5 maja 2023 roku. Płyta zawierała takie utwory jak „Fatamorgana”, „Obywatel Świata”, czy tytułowa „Afryka”, które szybko zdobyły popularność. 

21:30 – Żabson – jeden z najbardziej popularnych raperów na polskiej scenie hip-hopu, na której pracuje już od 2015r i wypracował sobie dużo mocniejszą pozycję niż niejeden artysta starszego pokolenia. Jego utwory cenione są przede wszystkim za mocne teksty oraz prosty przekaz, który trafia do mas. Fani odtwarzają je miliony razy w popularnych serwisach streamingowych. Żabson podkreśla, że tworzenie muzyki jest całym jego życiem dając mu energię i spełnienie. 

Momo Chillout Bar:

24.00 After Party


21 czerwca (sobota)

Rynek:

14.00-21.00 zwiedzanie wieży ratuszowej

 

Miasteczko Ruchu Drogowego

16.00-22.00 Kreatywna Strefa Atrakcji / FUNDACJA CZĄSTKA CIEBIE

16.00-24.00 Strefa gastro Momo Chillout Bar, Park rozrywki MADNESS

16.00-20.00 Wiwern – grupa rekonstrukcji historycznych

16.00-20.00 Galeria prac malarskich Oławskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku

 

Koncerty

19:00 – Sofii wrocławska wokalistka i autorka tekstów, poruszająca się w stylistyce r&b, hip-hopu i elektroniki. W 2019 roku zadebiutowała swoją pierwszą EP-ką pt. „SOLO”, która zapoczątkowała jej solową drogę muzyczną. Obecnie artystka skupia się na wydawaniu pojedynczych singli stawiając na kreatywność i eksploracje nowych brzmień. SOFII gra koncerty z DJ-em, który miksuje i skreczuje utwory na żywo, dzięki czemu można usłyszeć piosenki w nieco innej odsłonie. 

20:00 – Patrycja Markowskahippiska, artystka, jeden z najbardziej charakterystycznych głosów polskiej sceny muzycznej. Barwa głosu, magnetyzująca osobowość i umiłowanie wolności od lat spotykają się z ogromną sympatią fanów, sprawiając, że kolejne utwory Patrycji królują na listach przebojów. Muzyka i życie zgodne z hasłem Peace& Love towarzyszą jej od zawsze. Uwielbia koncertować. Od lat skupia się na tym, by swojej widowni co raz prezentować nową muzykę. Wydała  9 studyjnych albumów, 2 koncertowe oraz 50 singli, z których wiele na długi czas podbiło szczyty list przebojów. Nowa 10 płyta „Obłęd” ukazała się wiosną 2025 roku a w 2026 roku artystka będzie obchodzić jubileusz 25lecia pracy artystycznej. Kochając twórczą pracę – bardzo chętnie gra z innymi artystami. Występowała z takimi twórcami, jak Tanita Tikaram, Leszek Możdżer, Artur Gadowski, Ray Wilson czy najważniejszy artysta w jej życiu – Grzegorz Markowski. Występuje z zespołem w składzie: Krzysztof Zagajewski (gitara), Krzysztof Siewruk (gitara, śpiew), Marcin Koczot (śpiew, instrumenty klawiszowe i perkusyjne), Adrian Szczotka (gitara basowa) oraz Radosław Owczarz (perkusja). Patrycja ma na swoim koncie liczne nagrody muzyczne, w tym Eska Music Awards dla Artystki Roku (2008) i Złoty Dziób Radia Wawa za Przebój Roku „Świat się pomylił” (2007 rok), Platynowa płyta (2010) dla albumu „Patrycja Markowska”, “Złota płyta” (2013) dla najbardziej rockowego w jej dorobku krążka, tj. “Alter Ego”. Jest laureatką I miejsca podczas KFPP w Opolu w kategorii Konkurs Premier i wielu innych nagród, w tym nagrody dla „najlepszej wokalistki 2018” w plebiscycie „Płyty Rocku Antyradia 2018”.

21:30 – Łydka Grubasa – olsztyński zespół, który działa bardzo aktywnie od 20-tu lat na scenie rockowej w Polsce i za granicą. Mają na koncie pięć płyt studyjnych, występy na wszystkich większych festiwalach wliczając to (kilkukrotnie) Dużą Scenę Pol’and’Rock oraz setki koncertów klubowych. Są również laureatem nagrody Złotego Bączka na wspomnianym PnR oraz podwójnej platyny przyznanej przez SPAV za singiel „Rapapara”. Odsłuchania i wyświetlenia utworów łydki notuje się w milionach. Grupa wykonuje bardzo różnorodną mieszankę muzyki rockowej, przeplataną zapożyczeniami ze wszelkich gatunków muzycznych. Warstwa tekstowa to satyra na otaczającą rzeczywistość, wzbogacona o dosadną puentę. Łydka jest zespołem, który jest bardzo żywiołowy na scenie i koncentruje się na Publiczności, wciągając ją z całych sił do współpracy podczas koncertu. Zespół tworzą: Bartosz Krusznicki – wokal; Maciej Charytoniak – gitara; Artur Wszeborowski – gitara basowa; Dominik Skwarczyński – klawisze; Maciej Matuszczyk – perkusja.

Momo Chillout Bar:

24.00 After Party


22 czerwca (niedziela)

Rynek

14.00-21.00 zwiedzanie wieży ratuszowej

 

Miasteczko Ruchu Drogowego

15.00-22.00 Kreatywna Strefa Atrakcji / FUNDACJA CZĄSTKA CIEBIE

16.00-24.00 Strefa gastro Momo Chillout Bar, Park rozrywki MADNESS

16.00-20.00 Wiwern – grupa rekonstrukcji historycznych

16.00-20.00 Galeria prac malarskich Oławskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku

 

Koncerty

18:30 – Voice Symphony – zespół wokalny, dobrze już rozpoznawalny wśród oławskiej publiczności; tworzony przez czwórkę przyjaciół, którzy połączyli swoje talenty i pasję do wspólnego śpiewania: Wiktoria, Dominika, Damian i Adrian. Ich specjalność to harmonia głosowa, której doświadczyć można w każdym utworze, jaki wykonują. Choć każde z nich posiada inny, unikalny głos, razem tworzą jedną, niezapomnianą całość, której nie sposób pomylić z żadnym innym zespołem. Siłą Voice-ów jest naturalna więź między nimi, która przekłada się na niesamowitą energię i emocje w muzyce. To zwariowani, pełni uśmiechu i pozytywnej energii młodzi ludzie, co sprawia, że każdy ich koncert to niezapomniane przeżycie. Lubują się w starych piosenkach, ale w ich repertuarze nie brakuje także nowych hitów muzyki popularnej, które można usłyszeć na co dzień w rozgłośniach radiowych. O sobie mówią: “Kochamy muzykę i robimy to, co sprawia nam najwięcej radości – dzielimy się nią z Wami, tworząc wyjątkową atmosferę. Voice Symphony to nie tylko zespół – to pasja, przyjaźń i harmonia”.

20:00 – Ania DąbrowskaPierwsza Dama Polskiego Popu. Wokalistka, kompozytorka, autorka tekstów, producentka. Dotychczas nagrała siedem płyt, z których każda pokryła się platyną: „Samotność po zmierzchu” (2004); „Kilka historii na ten sam temat” (2006); „W spodniach czy w sukience?” (2008); „Ania Movie” (2010); „Bawię się świetnie” (2012); „Dla naiwnych marzycieli” (2016) i „The Best Of” (2017). Jej krążki rozeszły się w sumie w ponad 500 000 egzemplarzy! Każdy kolejny album przynosił Ani Dąbrowskiej wiele nagród branżowych. Jest jedną z najczęściej nagradzanych Fryderykami polskich artystek, na swoim koncie ma już 25 nominacji i 9 statuetek. W 2004 roku doceniono ją jako Wokalistkę Roku, Nową Twarz Fonografii i za Album Roku Pop (Samotność po zmierzchu). W 2006 roku ponownie została Wokalistką Roku z Albumem Roku Pop (Kilka historii na ten sam temat), a jej utwór „Trudno mi się przyznać” zgarnął nagrody w kategorii Piosenka Roku i Wideoklip Roku. W 2011 kolejny Fryderyk, tym razem za teledysk do piosenki „Bang, Bang”, a w 2017 roku za Album Roku Pop (Dla naiwnych marzycieli). W 2019 roku Ania otrzymała honorowy tytuł Ambasadora Województwa Lubelskiego a w 2024 honorowy tytuł Ambasadora swojego rodzinnego Miasta Chełm. Artystka aktualnie pracuje nad swoją nową płytą.

21:30 – Dawid Kwiatkowski – piosenkarz, autor tekstów i osobowość telewizyjna. Autor ośmiu solowych albumów studyjnych w tym najnowszego, który na rynku pojawił się pod tytułem “Pop romantyk”. Krążek zadebiutował na drugim miejscu najlepiej sprzedających się płyt wg. zestawienia OLiS i zawierał singlowe hity takie jak “Cafe de Paris”, “Taki jak Ty” czy “Co zostało mi”. Laureat Europejskiej Nagrody Muzycznej MTV dla najlepszego europejskiego oraz polskiego wykonawcy, zdobywca czterech nagród Nickelodeon Kids’ Choice Awards, laureat Telekamery, a także najbardziej prestiżowej nagrody muzycznej w Polsce “Bursztynowy Słowik”, którą otrzymał na festiwalu w Sopocie za hit „Bez Ciebie”. Uwielbiany juror sześciu edycji telewizyjnego show „The Voice Kids”. Obecnie w roli jurora zobaczyliśmy go w nowej odsłonie powracającego hitu telewizji Polsat „Must be the music”. Nowa edycja na antenę Polsatu powróciła wiosną 2025 r. Jego dotychczasowa działalność artystyczna przyniosła mu również sukcesy sprzedażowe – jego albumy uzyskały trzykrotnie status Złotej płyty i dwukrotnie Platynowej, a singiel “Proste” uzyskał status Diamentowej płyty. Dawid aktualnie intensywnie pracuje nad nowym krążkiem, którego premiera zaplanowana jest na 2025 rok. Pierwsze owoce tej pracy można już usłyszeć – światło dzienne ujrzały utwory l z nadchodzącego albumu tj. “Za rękę”, duet z Kayah pt. „Proszę tańcz” oraz najnowszy singiel „Pali się niebo.”

Momo Chillout Bar:

24.00 After Party

 

WSTĘP WOLNY

 

Sponsorzy:

Bank Spółdzielczy w Oławie

https://bs.olawa.pl/

 


Ergis-Management Sp. z o.o.

https://ergis.eu/


Essity Operations Poland Sp. z o. o.

https://www.essity.com/company/essity-in-the-world/poland/

 

logo essity


Miejski Zakład Energetyki Cieplnej Oława Sp. z o.o.

https://mzec.ig.pl/

logo mzec


Modern Homes Development

https://modernhomes.pl/


Piec na Młyńskiej

https://www.facebook.com/p/Piec-na-M%C5%82y%C5%84skiej-100057653169517/?locale=pl_PL


Sklep BHP Artim

https://www.facebook.com/profile.php?id=61567001536892


Studio G2

https://www.facebook.com/g2olawa/?locale=pl_PL


WAŚ Sp. z o. o.

https://www.was.eu/


Zakład Gospodarowania Odpadami Gać Sp.z o.o.

https://zgo.org.pl/


Zakład Wodociągów i Kanalizacji Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Oławie

https://zwik.olawa.pl/

logo zwik