перегляд казок українською мовою

Data: Marzec 2022 Miejsce: KINO ODRA, ul. Młyńska 3 Wstęp wolny

Opis

🇺🇦

перегляд казок українською мовою

Центр мистецький в Олаві запрошує дітей біженців з України до кінотеатру «Одра» (вулиця Млинська, 3) на перегляд казок українською мовою. Покази безкоштовні. 

Орієнтовні назви та дати показів:

19/03 12:45 «Енканто: Світ магії»

25/03 14:00 «Викрадена принцеса: Руслан і Людмила»

Є можливість призначення індивідуально сеансів в год. 9.00-14.00 з понеділка по пятницю для груп по 15 осіб. Звязок: bilety@kultura.olawa.pl 

«Енканто: Світ магії» 19/03 12:45

 Нова анімація «Енканто: Світ магії» від Walt Disney Animation Studios розповідає історію про незвичайну родину Мадриґаль. Вони живуть у чарівному будиночку, захованому в горах Колумбії, у жвавому містечку під назвою Енканто. Магія Енканто благословила кожну дитину в родині унікальним подарунком: від суперсили до дару зцілення. Кожну дитинуокрім Мірабель. Однак, коли дівчина зясовує, що магії Енканто загрожує небезпека, Мірабель вирішує, що саме вона, єдина звичайна дитина родини Мадриґаль, має стати останньою надією на порятунок містечка.

«Викрадена принцеса: Руслан і Людмила» 25/03 14:00

Ця дивовижна історія трапилась у чарівному місті Києвіза часів відважних воїнів, прекрасних принцес і могутніх чаклунів. Мандрівний артист Руслан, який мріє стати лицарем, зустрів прекрасну Мілу і закохався в неї, навіть не підозрюючи, що дівчинадонька київського князя. Але щастю закоханих не судилося тривати вічно: злий чаклун Чорномор зявився в магічному вихорі і на очах Руслана викрав кохану, прагнучи перетворити силу її кохання на власну чаклунську могутність. Не роздумуючи, Руслан рушив у погоню за викраденою принцесою, щоб, здолавши всі перешкоди та небезпеки на своєму шляху, довести, що справжня любовсильніша за магію. 

🇵🇱

Centrum Sztuki w Oławie zaprasza do Kina Odra (ul. Młyńska 3) dzieci uchodźców z Ukrainy na pokazy bajek w ukraińskiej wersji językowej. Seanse są nieodpłatne. Proponowane tytuły i daty seansów:

19/03 12:45 Nasze magiczne Encanto

25/03 14:00 Uprowadzona księżniczka

Możliwość ustalania indywidualnie seansów w godz. 9.00-14.00 od poniedziałku do piątku dla grup co najmniej 15-osobowych. Kontakt: bilety@kultura.olawa.pl